Pels aficionats al futbol, la paraula anglesa kickoff és, potser, familiar. Es diu així la jugada amb la qual es comença un partit es reinicia després d’un gol, el xut inicial. Però per a les dones de Kirguisztan és el símbol del seu empoderament, de la seva independència i llibertat i també de la sororitat.
Tot i que Kirguizstan va ser part de la Unió soviètica, que promogué la igualtat de gènere, en aquest país el seu impacte va ser escàs. Els estereotips i prejudicis justificats com a tradicions, història i interpretació de la religió influeixen en les polítiques governamentals i és difícil anar en contra de les normes acceptades per la majoria.
Entre 2016 i 2018, però, el govern de la república Kirguís juntament amb la federació de futbol va dur a terme un ambiciós pla per a dotar a ciutats i a prop del 70% de les comunitats rurals de minicamps de futbol amb l’objectiu de popularitzar aquest esport i millorar la salut de la població.
Malgrat que hi havia molts pares que preferien que les seves filles cantessin, ballessin o estudiessin més que jugar al futbol, aquest esport es va estendre per tot el país i va tenir un enorme impacte en les dones de totes les edats. Kirguizstan té actualment un potent planter d’equips femenins de futbol a conseqüència d’aquesta política.
El film Kick-off ens apropa durant gairebé 80 minuts al remot poblat de Kök-Tash on l’activista Gazi Babaiarova organitza un original torneig femení de futbol on participen dones de totes les edats. Entusiasmades per allò que els permet llibertat, de joc i de joia, però també preocupades per l’abandó de les seves tasques domèstiques i la cura dels infants durant els entrenaments al final del dia, estableixen vincles entre totes, nores i sogres, mares i filles per facilitar que el torneig es dugui a terme.
Als codirectors del documental, els va "impressionar profundament el poder transformador de l’esport". Com, a través del futbol Gazi i les dones de Kök-Tash troben una veu que no tan sols desafia les expectatives sinó que també obre camí vers un canvi social real. Unint-se per entrenar i competir, descobreixen la força que es genera amb el suport mutu alhora que desenvolupen un nou sentit d'autoestima i empoderament. Segons els directors del documental “aquesta és una història de valentia i amor. Un joc aparentment simple pot convertir-se en una plataforma poderosa per a afirmar drets, desafiar les pressions socials i somiar amb un futur més just i esperançador”.
Amb una fotografia poderosa, un ritme àgil i una mirada propera i respectuosa, aquest documental de Roser Corella i Stefano Obino ens introdueix, a través de l’alegria i plaer del joc, en un món llunyà, però on hi ha els mateixos desitjos de llibertat i autonomia que en el nostre.
Roser Corella i Stefano Obino són cineastes independents, de Barcelona i Milà, amb seu a Berlín, cadascun amb un enfocament diferent de la narració documental. Junts, Corella i Obino estan compromesos a descobrir històries poderoses que inspirin el canvi i provoquin reflexió. Roser Corella va començar la seva carrera com a productora audiovisual a TV3, Televisió de Catalunya, abans de passar a autoproduir-se els seus documentals. És reconeguda pel seu treball centrat en qüestions de dones, lleis tradicionals, treball i migració. Els seus documentals guardonats, Room without a view (2020), Grab and run (2017), Prisoners of Kanun (2014), Machine man (2011), s'han projectat en festivals internacionals reconeguts com CPH: DOX, HotDocs, Thessaloniki FF, Leipzig FF, Documenta Madrid, Docs Barcelona, entre d'altres. La seva fascinació pel gènere documental l'ha portat a viatjar arreu del món a la recerca d'històries que mereixin ser explicades. No només per ser testimoni, sinó per qüestionar i plantejar qüestions crítiques sobre les societats contemporànies. Stefano Obino és guionista i cineasta reconegut per la seva feina en diversos formats, incloent-hi pel·lícules independents i docusèries. El seu darrer documental, War Is Over, va rebre un premi als Nastri d'Argento 2022, i dels seus pròxims projectes destaca l'evolució creativa.
Marisa Méndez-Vigo
Cineclub Altafulla Link Documentals
Divendres 2 d'Octubre 2026 a les 20 hores.
Sala La Violeta d'Altafulla.
Apertura de portes i venda d'entrades 30 minuts abans de la projecció.















